まず、日本語表示できるターミナルを使う。
コンソールの日本語設定は
# apt-get install console-data console-tools
日本語対応ターミナルエミュレータとして、なんか評判がいいPuTTyをインストールしてみた。
coLinuxにsshdをインストールして、PuTTyでssh接続して、日本語が表示できるようになった。
次に、coLinuxの各アプリケーションの日本語設定がある。いっぱいあってメンドくさい。
しかし、debianには、日本語環境の設定を自動的にしてくれるツールがある。
それは、language-envだ！
#apt-get install language-envでインストールする。
日本語を使いたいユーザになって、
> set-language-env
だ。そして、適当にYes Yesと答えていけば、たちまち日本語設定の完了だ。楽チン！